Условия использования

Настоящие Условия использования регулируют доступ и использование образовательного портала Matarax. Пожалуйста, внимательно прочитайте этот документ перед использованием Сайта.

Дата вступления в силу: 1 марта 2024 г.  |  Последнее обновление: 1 января 2025 г.

1. Принятие условий

Настоящие Условия использования («Условия») представляют собой юридически обязывающее соглашение между вами («Пользователь») и компанией Matarax Education LLC («Matarax», «мы», «нас», «наш»), зарегистрированной по адресу 1201 Pacific Avenue, Tacoma, WA 98402, USA.

Получая доступ к сайту matarax.com или используя любые его функции, вы подтверждаете, что:

Если вы не согласны с настоящими Условиями, пожалуйста, прекратите использование Сайта.

2. Описание услуг

Matarax является образовательно-информационным порталом, предоставляющим доступ к:

Matarax является информационно-образовательным ресурсом. Содержание Сайта носит исключительно образовательный характер и не является психологической, медицинской, юридической или финансовой консультацией. Подробнее — в нашем Отказе от ответственности.

Matarax оставляет за собой право изменять, приостанавливать или прекращать предоставление любой части услуг в любое время с предварительным уведомлением пользователей.

3. Учётная запись пользователя

3.1 Регистрация

Для получения полного доступа к курсам и образовательным материалам необходима регистрация учётной записи. При регистрации вы обязаны предоставить достоверную и актуальную информацию, а также своевременно её обновлять.

3.2 Безопасность учётной записи

Вы несёте полную ответственность за:

3.3 Ограничения учётной записи

Одна учётная запись предназначена для использования одним физическим лицом. Передача учётных данных третьим лицам запрещена. Matarax вправе приостановить или удалить учётную запись, если будет обнаружено совместное использование доступа.

4. Интеллектуальная собственность

Всё содержимое Сайта, включая, но не ограничиваясь текстами, графическими материалами, видеозаписями, аудиофайлами, курсами, логотипами и программным обеспечением, является исключительной собственностью Matarax Education LLC или её лицензиаров и охраняется законодательством США об авторском праве, товарных знаках и иными законами об интеллектуальной собственности.

Matarax предоставляет вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую лицензию на доступ к материалам Сайта исключительно в личных образовательных целях. Данная лицензия не включает право на:

5. Допустимое использование

При использовании Сайта вы обязуетесь соблюдать следующие правила:

Matarax вправе заблокировать доступ к Сайту для пользователей, нарушающих данные правила, без предварительного уведомления.

6. Оплата и возврат средств

6.1 Ценообразование

Цены на курсы указаны в долларах США (USD) и включают применимые налоги, если не указано иное. Matarax оставляет за собой право изменять цены с уведомлением пользователей не менее чем за 30 дней.

6.2 Оплата

Оплата осуществляется через защищённый платёжный шлюз Stripe. Matarax не хранит данные платёжных карт. Принимаются основные кредитные и дебетовые карты (Visa, MasterCard, American Express).

6.3 Политика возврата

Если вы не удовлетворены приобретённым курсом, вы можете запросить полный возврат средств в течение 14 дней с момента покупки при условии, что вы прошли менее 20% курса. Для оформления возврата обратитесь по адресу billing@matarax.com с указанием номера заказа.

7. Отказ от гарантий

Сайт и все его материалы предоставляются «как есть» и «как доступны», без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий, включая, но не ограничиваясь гарантиями товарной пригодности, пригодности для конкретных целей и ненарушения прав третьих лиц.

Matarax не гарантирует, что:

8. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допустимой применимым законодательством, Matarax Education LLC, её директора, сотрудники, партнёры и поставщики услуг не несут ответственности за любые косвенные, случайные, специальные, консеквентные или штрафные убытки, включая упущенную выгоду, потерю данных или деловой репутации, возникшие в результате использования или невозможности использования Сайта.

Совокупная ответственность Matarax перед вами по любым основаниям, связанным с использованием Сайта, не превышает сумму, уплаченную вами Matarax за последние 12 месяцев, или 100 долларов США, если такая оплата не производилась.

9. Освобождение от ответственности

Вы соглашаетесь защищать, освобождать от ответственности и возмещать убытки Matarax Education LLC и её аффилированным лицам, директорам, сотрудникам и агентам от любых претензий, обязательств, убытков и расходов (включая разумные судебные издержки), возникших в результате:

10. Ссылки на сторонние ресурсы

Сайт может содержать ссылки на сторонние веб-сайты, используемые исключительно для вашего удобства. Matarax не контролирует содержание сторонних ресурсов и не несёт ответственности за их содержание, политику конфиденциальности или практики. Переход по таким ссылкам осуществляется на ваш собственный риск.

11. Прекращение доступа

Matarax вправе заблокировать или удалить вашу учётную запись и ограничить доступ к Сайту в любое время и по любой причине, включая нарушение настоящих Условий. Вы можете удалить свою учётную запись в любое время, направив запрос на адрес support@matarax.com. После удаления учётной записи все связанные данные будут удалены в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.

12. Применимое право и разрешение споров

Настоящие Условия регулируются законодательством штата Вашингтон, США, без учёта норм о коллизии законов. Все споры, возникающие в связи с настоящими Условиями или использованием Сайта, подлежат рассмотрению в судах штата Вашингтон или в федеральных судах, расположенных в Такоме, штат Вашингтон.

Стороны соглашаются предпринять попытку урегулирования споров в досудебном порядке в течение 30 дней с момента направления письменного уведомления о наличии спора.

13. Контактная информация

По вопросам, связанным с настоящими Условиями использования, обращайтесь:

Политика конфиденциальности Отказ от ответственности Связаться с нами